Elementary Distance Learning Plan | Aprendizaje a Distancia Para Primaria

Dear Parents of Elementary Students,

 

In response to COVID-19, McAllen ISD has decided to take Stage 3 precautions, which will require students to stay home and participate in learning from home. Distance learning will be effective March 23- April 10, 2020.

 

This is an unprecedented situation, and we appreciate your patience and understanding as we respond to this dynamic situation and work to support our students, families, and staff. We want to reassure you that we are working diligently and responsibly to continue providing education for your child.

 

Student Meal Supports

Staring Monday, March 23, McAllen ISD is providing meal assistance to our community at multiple sites throughout the city some at our schools and some via the Meals on Wheels program.

The meals will include the day’s lunch and the breakfast for the next day to avoid multiple trips for our parents.  Meals will be ready for delivery to children under the age of 18 and special education students under the age of 22 between 11:30 a.m.-12:30 p.m. daily while on Stage 3 of our COVID-19 Plan.

For updated information, go to  https://www.mcallenisd.org/apps/pages/meals

 

Distance Learning Opportunities

 

We have prioritized English/Spanish Language Arts, Mathematics, and Science content for our students. While the activities provided are not a replacement for classroom instruction, we are committed to providing educational opportunities for students.

 

There will be two forms of distance learning for students to choose from: electronic and paper-based.

 

Electronic Access: McAllen ISD will be providing online learning for students who have access to wireless internet at home. Websites listed by the district can be utilized, or an electronic packet can be downloaded and printed for children to work from. Additional resources will be added online weekly. You can find your child’s distance learning plan at this link: https://www.mcallenisd.org/.

 

Paper-based Packets: Each campus distributed paper assignments last week. Thank you for promptly picking up your student’s materials.

 

Your child can participate in distance learning at his/her own pace or can follow the suggested learning schedule.

8:30 a.m. -9:30 a.m.      English/Spanish Language Arts 10 a.m. -11 a.m.           Mathematics

11:30 a.m. - 12:30 p.m. Lunch

1:00 p.m. -2:00 p.m.      Free Choice Reading 2:00 p.m. - 3:00 p.m.        Science

 

All completed work is due to their teacher upon returning to school.

 

Let us know what your family will choose to do so we may best meet your needs:

If you are interested in taking advantage of McAllen ISD’s distance-learning program, please click on the link below to fill out a form regarding possible options. Once decided, McAllen ISD will follow through with meeting the academic needs of you and your child.

 

https://www.mcallenisd.org/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=1694374&type=d&pREC_ID=1852921

 

 

 

Queridas Familias del Distrito Escolar Independiente de McAllen,

 

En respuesta al COVID-19, el Distrito Escolar Independiente de McAllen ha decidido tomar Precauciones de Etapa 3, que significa que los estudiantes se quedaran en casa y podran participar en aprendizaje a distancia. El aprendizaje a distancia se llevará a cabo desde el día 23 de marzo hasta el dia 10 de abril, 2020.

.

Esta es una situación que no tiene precedente, y apreciamos su paciencia y entendimiento mientras respondemos a esta circunstancia dinámica y trabajamos para apoyar a nuestros estudiantes, familias, y miembros del personal. Queremos asegurarnos de que usted sepa que estamos trabajando arduamente y responsablemente para continuar proporcionando educación para sus hijos.

 

ACTUALIZACIÓN DE UBICACIONES DE COMIDAS GRAB & GO

 

Desde el lunes 23 de marzo, el Distrito Escolar Independiente de McAllen está brindando asistencia alimentaria a nuestra comunidad en varios sitios de la ciudad, algunos en nuestras escuelas y otros a través del programa Meals on Wheels.

 

Las comidas incluirán la comida del día y el desayuno del día siguiente para evitar múltiples viajes para nuestros padres. Las comidas estarán listas para ser entregadas a niños menores de 18 años y estudiantes de educación especial menores de 22 añosentre las 11:30 a.m. y las 12:30 p.m. diariamente mientras estamos en la Etapa 3 de nuestro Plan COVID-19.

 

Para obtener información actualizada, vaya a https://www.mcallenisd.org/apps/pages/meals

 

 

Oportunidades de Aprendizaje a Distancia

 

Le hemos dado preferencia a las materias de Inglés/Español, Matematicas, y Ciencias. Mientras que las actividades proveídas no son un reemplazo de instrucción en el salón de clases, estamos comprometidos a darles oportunidades educativas a los estudiantes.

 

Habrán dos formas de aprendizaje a distancia disponibles: electrónico y a través de papel.

 

Acceso electrónico: El Distrito Escolar Independiente de McAllen proveerá aprendizaje en línea a los estudiantes que tienen acceso a internet en su casa. Los sitios de internet enlistados por el distrito pueden ser utilizados, o un paquete puede ser descargado para que los niños trabajen desde su casa. Entendemos que no todos los estudiantes tienen su iPad en casa, así que hemos planeado que el iPad puede ser recogido en la escuela de sus hijos. Pueden encontrar el plan de aprendizaje a distancia para su hijo en este sitio web: https://www.mcallenisd.org

 

Aprendizaje a distancia en papel:

 

Si decide aprovechar el aprendizaje a distancia para su hijo(a) y prefiere trabajos en papel, los padres pueden recoger una copia impresa de los trabajos y actividades en su escuela.  La escuela de su hijo(a) notificará a los padres cuando las tareas en papel estén listas para recogerse.

 

Su hijo puede participar en el aprendizaje a distancia a su propio paso o puede seguir el horario localizado abajo: 08:30 am - 09:30 am:            Ingles/Espanol

10:00 am - 11:00 am:       Matematicas

11:30 am - 12:30 pm:      Hora de comida

01:00 pm - 02:00 pm:      Lectura  Eleccióndel  Alumno

2:00 pm - 03:00 pm:        Ciencias

 

Todo el trabajo debe ser entregado a su maestro/a cuando regrese a la escuela.

 

Háganos saber lo que su familia elegirá hacer para que podamos satisfacer mejor sus necesidades:

Si está interesado en aprovechar el programa de aprendizaje a distancia del distrito escolar de McAllen, utilice el siguiente enlace para llenar un formulario con respecto a las opciones disponibles. Una vez recibida su decisión, el distrito escolar de McAllen procederá a satisfacer las necesidades académicas de usted y su hijo(a).

 

https://www.mcallenisd.org/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=1694374&type=d&pREC_ID=1852921