Secondary Distance Learning

Dear Parents of Middle School or High School Students,

 

In response to COVID-19, McAllen ISD has decided to take Stage 3 precautions, which will require students to stay home and participate in learning from home. Distance learning will be effective March 23 – April 10, 2020.

 

MEALS: UPDATE ON MEAL ON WHEELS, GRAB AND GO LOCATIONS

 

Staring Monday, March 23, McAllen ISD is providing meal assistance to our community at multiple sites throughout the city some at our schools and some via the Meals on Wheels program.

 

The meals will include the day’s lunch and the breakfast for the next day to avoid multiple trips for our parents.  Meals will be ready for delivery to children under the age of 18 and special education students under the age of 22 between 11:30 a.m.-12:30 p.m. daily while on Stage 3 of our COVID-19 Plan.

 

For updated information, go to https://www.mcallenisd.org/apps/pages/meals

  

Distance Learning with use of technology:

Students will still be provided with distance-learning options to prevent any lapse in learning. By using Google Classroom, Microsoft Teams, and/or other digital platforms, teachers will communicate with your child on a regular basis, provide assignments and activities, and assist students with their learning. Additional resources will be added online weekly.

 

Distance Learning with paper only:

Each campus distributed paper assignments last week. Thank you for promptly picking up your student’s materials.

 

Above all else, McAllen ISD’s utmost concern is the health and well being of the community that we serve. If you have any questions or concerns, do not hesitate to email information@mcallenisd.net or talk to your student’s campus principal on March 23.

 

 

 

 

Frequently Asked Questions (FAQ):

 

  1. How will I know what work my child needs to?
    1. Electronic assignments will be sent to students via Google Classroom with instructions and resources for them to complete.
    2. Paper assignments will be available for pick up at each campus.
  2. How will students turn in assignments?
    1. Students will turn in assignments on Google Classroom or other electronic platforms as indicated by their teacher(s).
    2. Students will turn in paper assignments to their teachers when they return to school.

 

 

Estimados padres de estudiantes de secundaria o preparatoria,

 

A partir del 13 de marzo, el distrito escolar de McAllen ha decidido tomar más precauciones para minimizar el riesgo de exposición a COVID-19 mediante la promulgación de la Fase 3 de un plan de cuatro etapas (ver etapas a continuación).  La Etapa 3, pide que las familias mantengan a sus hijos en casa durante la semana del 23 de marzo al 10 de abril, para mantener el distanciamiento social.

 

ACTUALIZACIÓN DE UBICACIONES DE COMIDAS GRAB & GO

 

Desde el lunes 23 de marzo, el Distrito Escolar Independiente de McAllen está brindando asistencia alimentaria a nuestra comunidad en varios sitios de la ciudad, algunos en nuestras escuelas y otros a través del programa Meals on Wheels.

 

Las comidas incluirán la comida del día y el desayuno del día siguiente para evitar múltiples viajes para nuestros padres. Las comidas estarán listas para ser entregadas a niños menores de 18 años y estudiantes de educación especial menores de 22 añosentre las 11:30 a.m. y las 12:30 p.m. diariamente mientras estamos en la Etapa 3 de nuestro Plan COVID-19.

 

Para obtener información actualizada, vaya a https://www.mcallenisd.org/apps/pages/meals

 

Aprendizaje a distancia con el uso de la tecnología:

Los estudiantes todavía recibirán opciones de educación a distancia para evitar cualquier lapso en el aprendizaje mediante el uso de Google Classroom, Microsoft Teams y/u otras plataformas digitales. Los maestros se comunicarán con su hijo(a) por Google, Microsoft, Teams, y/u otras plataformas y proporcionarán tareas y actividades y ayudarán a los alumnos con su aprendizaje.

 

Aprendizaje a distancia en papel:

Si decide aprovechar el aprendizaje a distancia para su hijo(a) y prefiere trabajos en papel, los padres pueden recoger una copia impresa de los trabajos y actividades en su escuela.  La escuela de su hijo(a) notificará a los padres cuando las tareas en papel estén listas para recogerse.

 

Háganos saber lo que su familia elegirá hacer para que podamos satisfacer mejor sus necesidades:

Si está interesado en aprovechar el programa de aprendizaje a distancia del distrito escolar de McAllen, utilice el siguiente enlace para llenar un formulario con respecto a las opciones disponibles. Una vez recibida su decisión, el distrito escolar de McAllen procederá a satisfacer las necesidades académicas de usted y su hijo(a).

 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfHi20cGoym4YxLQ8CwxUTpj4hEupBkBRoyIVpGjr2ufJLI0w/viewform

 

Por encima de todo, la mayor preocupación del distrito escolar de McAllen es la salud y el bienestar de la comunidad a la que servimos. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en enviar un correo electrónico a information@mcallenisd.net o hablar con el director de la escuela de su estudiante.

 

 

Preguntas frecuentes:

 

  1. ¿Cómo sabré qué trabajo debe hacer mi hijo?
    1. Las tareas electrónicas se enviarán a los alumnos a través de Google Classroom y/u otra plataforma digital con instrucciones y recursos para que puedan completarlas.
    2. Las tareas en papel estarán disponibles para ser recogidas en cada escuela.
  2. ¿Cómo entregarán los alumnos las tareas?
    1. Los alumnos entregarán las tareas en Google Classroom y/u otra plataforma digital según sea indicado por sus maestro(s).
    2. Los estudiantes entregarán las tareas en papel a sus maestros cuando regresen a la escuela.